ニュースレターに登録すると、初回購入時にさらに10%の割引が適用されます。

日本発売記念スペシャルギフト応募受付中

プライバシーとCOOKIEのポリシー

プライバシーポリシー

このプライバシーポリシーは、このWebサイトのユーザーであるあなたと、このWebサイトの所有者およびプロバイダーであるOTOとして取引されているOTO Japan KKとの間に適用されます。OTO Japan KKは、お客様の情報のプライバシーを非常に重要視しています。このプライバシーポリシーは、お客様によるWebサイトの使用に関連して、当社が収集した、またはお客様が提供したすべてのデータの使用に適用されます。 このプライバシーポリシーは、https://otocbd.com/terms-and-conditionsにある利用規約と一緒に読む必要があります。

このプライバシーポリシーを注意深くお読みください。

定義と解釈

  1. このプライバシーポリシーでは、次の定義が使用されます。
    データウェブサイトを介してOTO Japan KKに送信するすべての情報をまとめて。この定義には、該当する場合、データ保護法で規定されている定義が組み込まれています。
    クッキーWebサイトの特定の部分にアクセスしたとき、および/またはWebサイトの特定の機能を使用したときに、このWebサイトによってコンピューターに配置される小さなテキストファイル。このウェブサイトで使用されるCookieの詳細は、以下の条項(Cookie)に記載されています。
    データ保護法指令96/46 / EC(データ保護指令)またはGDPRを含むがこれらに限定されない、個人データの処理に関連する適用法、およびGDPRが英国で有効。
    GDPR一般データ保護規則(EU)2016/679;
    OTO Japan KK、 私たちまたは私たちOTO Japan KK、日本で設立された会社で、登録番号は0104-01-160079、本社は東京都港区元麻布3-1-6に置かれています。
    106-0046
    英国およびEUのCookie法プライバシーおよび電子通信(EC指令)規則2011によって修正されたプライバシーおよび電子通信(EC指令)規則2003。
    ユーザーまたはあなたウェブサイトにアクセスし、(i)OTO Japan KKに雇用されており、雇用の過程で行動していない、または(ii)コンサルタントとして従事している、またはOTO Japan KKにサービスを提供してウェブサイトにアクセスしていない第三者そのようなサービスの提供; と
    Webサイト現在使用しているウェブサイト、otocbd.com、およびこのサイトのサブドメイン。ただし、独自の利用規約で明示的に除外されている場合を除きます。
  2. このプライバシーポリシーでは、コンテキストで別の解釈が必要な場合を除き、次のようになります。
    1. 単数形には複数形が含まれ、その逆も同様です。
    2. 副条項、条項、スケジュール、または付録への言及は、このプライバシーポリシーの副条項、条項、スケジュール、または付録への言及です。
    3. 人への言及には、企業、企業、政府機関、信託、およびパートナーシップが含まれます。
    4. 「含む」とは、「含むがこれに限定されない」ことを意味すると理解されます。
    5. 法定条項への言及には、その修正または修正が含まれます。
    6. 見出しと小見出しは、このプライバシーポリシーの一部を構成しません。

このプライバシーポリシーの範囲

  1. このプライバシーポリシーは、このウェブサイトに関するOTO Japan KKおよびユーザーの行動にのみ適用されます。ソーシャルメディアのウェブサイトに提供するリンクを含むがこれに限定されない、このウェブサイトからアクセスできるウェブサイトには適用されません。
  2. 適用されるデータ保護法の目的上、OTO Japan KKは「データ管理者」です。これは、OTO Japan KKが、お客様のデータを処理する目的と方法を決定することを意味します。

収集されたデータ

  1. 当社は、個人データを含む以下のデータをお客様から収集する場合があります。
      1. 名前;
      2. メールアドレスや電話番号などの連絡先情報。
      3. クレジット/デビットカード番号などの財務情報。
      4. IPアドレス(自動的に収集されます);
      5. Webブラウザのタイプとバージョン(自動的に収集されます);
      6. オペレーティングシステム(自動的に収集されます);
      7. 参照サイトで始まるURLのリスト、このWebサイトでのアクティビティ、および終了するサイト(自動的に収集される)。
    いずれの場合も、このプライバシーポリシーに従います。

データの収集方法

  1. 以下の方法でデータを収集します。
    1. データはあなたから提供されます。と
    2. データは自動的に収集されます。

あなたから提供されたデータ

  1. OTO Japan KKは、次のようなさまざまな方法でデータを収集します。
      1. ウェブサイト、電話、郵便、電子メール、またはその他の手段で当社に連絡する場合。
      2. あなたが私たちに登録し、私たちの製品/サービスを受けるためのアカウントを設定するとき;
      3. 調査目的で使用する調査を完了したとき(ただし、回答する義務はありません)。
      4. ソーシャルメディアチャネルを通じてコン​​テストまたはプロモーションに参加するとき。
      5. このウェブサイトまたはその他の方法で当社に支払いを行う場合。
      6. あなたが私たちからマーケティングコミュニケーションを受け取ることを選択したとき;
    いずれの場合も、このプライバシーポリシーに従います。

自動的に収集されるデータ

  1. あなたがウェブサイトにアクセスする範囲で、私たちはあなたのデータを自動的に収集します、例えば:
    1. 当社は、お客様のWebサイトへのアクセスに関する情報を自動的に収集します。この情報は、Webサイトのコンテンツとナビゲーションを改善するのに役立ち、IPアドレス、Webサイトにアクセスする日付、時刻、頻度、およびWebサイトのコンテンツの使用方法と操作方法が含まれます。
    2. ブラウザのCookie設定に従って、Cookieを介してデータを自動的に収集します。Cookieの詳細、およびWebサイトでのCookieの使用方法については、以下の「Cookie」という見出しのセクションを参照してください。

データの使用

    1. 上記のデータのいずれかまたはすべては、当社のWebサイトを使用する際に可能な限り最高のサービスとエクスペリエンスを提供するために、当社が随時必要とする場合があります。具体的には、以下の理由でデータが使用される場合があります。
      1. 内部記録保持;
      2. 当社の製品/サービスの改善;
      3. あなたが興味を持つかもしれないマーケティング資料の電子メールによる送信;
      4. 電子メール、電話、ファックス、または郵便を使用して行われる可能性のある市場調査目的の連絡先。このような情報は、ウェブサイトをカスタマイズまたは更新するために使用される場合があります。
いずれの場合も、このプライバシーポリシーに従います。
  1. 当社は、正当な利益のために使用する必要があると判断した場合、上記の目的でお客様のデータを使用する場合があります。これに満足できない場合は、特定の状況で異議を申し立てる権利があります(以下の「あなたの権利」のセクションを参照)。
  2. 電子メールでダイレクトマーケティングを配信する場合は、オプトインまたはソフトオプトインのどちらを使用する場合でも、お客様の同意が必要です。
    1. ソフトオプトイン同意は、以前に当社と契約した場合に適用される特定の種類の同意です(たとえば、特定の製品/サービスの詳細については当社に問い合わせ、同様の製品/サービスを販売しています)。「ソフトオプトイン」の同意の下で、オプトアウトしない限り、与えられたとおりに同意を取得します。
    2. その他の種類のeマーケティングについては、お客様の明示的な同意を得る必要があります。つまり、同意する場合は、たとえば、提供するチェックボックスをオンにするなどして、積極的かつ積極的な行動を取る必要があります。
    3. 当社のマーケティングへのアプローチに満足できない場合は、いつでも同意を取り消す権利があります。同意を取り消す方法については、以下の「あなたの権利」という見出しのセクションを参照してください。
  3. あなたが私たちに登録し、私たちのサービスを受けるためのアカウントを設定するとき、この処理の法的根拠はあなたと私たちの間の契約の履行および/またはあなたの要求に応じてそのような契約を締結するための措置を講じることです。
  4. 当社は、お客様のデータを使用して、OTO Japan KKの広告およびその他のコンテンツを他のWebサイトに表示する場合があります。OTO Japan KKの広告や他のウェブサイト上のその他のコンテンツを表示するためにデータを使用したくない場合は、関連するCookieをオフにしてください(以下の「Cookie」という見出しのセクションを参照してください)。

データを共有する相手

  1. 以下の理由により、お客様のデータを以下のグループの人々と共有する場合があります。
      1. 当社のグループ会社または関連会社のいずれか-あなたのウェブサイトおよびビジネスの適切な管理を確実にするため。
      2. 当社の従業員、代理人、および/または専門家のアドバイザー-必要に応じてカスタマーサービスを提供します。
      3. 個人データの処理を必要とするサービスを当社に提供するサードパーティのサービスプロバイダー-共有データを受信したサードパーティのサービスプロバイダーが当社に代わって機能を実行し、ウェブサイトの円滑な運営を確保するのを支援します。
      4. ウェブサイトを介して行われた支払いを処理するサードパーティの支払いプロバイダー-サードパーティの支払いプロバイダーがユーザーの支払いと払い戻しを処理できるようにします。
      5. 関連当局-犯罪の検出または税金や義務の徴収を容易にするため。
    いずれの場合も、このプライバシーポリシーに従います。

データを安全に保つ

  1. データを保護するために、技術的および組織的な対策を使用します。次に例を示します。
    1. アカウントへのアクセスは、パスワードとユーザー固有のユーザー名によって制御されます。
    2. 私たちはあなたのデータを安全なサーバーに保存します。
    3. 支払いの詳細はSSLテクノロジーを使用して暗号化されます(通常、このテクノロジーを使用すると、ブラウザーに鍵のアイコンまたは緑色のアドレスバー(あるいはその両方)が表示されます)。
  2. 私たちはSOC2の認定を受けています。この一連の標準は、データの管理と安全性の維持に役立ちます。
  3. 技術的および組織的な対策には、疑わしいデータ侵害に対処するための対策が含まれます。データの誤用、紛失、または不正アクセスが疑われる場合は、この電子メールアドレスnigel@otocbd.comまでご連絡ください。
  4. Get Safe Onlineから、詐欺、個人情報の盗難、ウイルス、およびその他の多くのオンライン問題から情報とコンピューターおよびデバイスを保護する方法に関する詳細情報が必要な場合は、www.getsafeonline.orgにアクセスしてください。Get Safe Onlineは、HM政府および主要企業によってサポートされています。

データ保持

  1. より長い保存期間が必要であるか、法律で許可されていない限り、このプライバシーポリシーで概説されている目的を達成するために必要な期間、またはデータの削除を要求するまで、当社はお客様のデータをシステムに保持します。
  2. お客様のデータを削除した場合でも、法律、税務、または規制の目的でバックアップメディアまたはアーカイブメディアに保持される場合があります。

あなたの権利

  1. あなたはあなたのデータに関して以下の権利を持っています:
    1. アクセス権-(i)当社が保持するお客様に関する情報のコピーをいつでも要求する権利、または(ii)そのような情報を変更、更新、または削除する権利。私たちがあなたについて保持している情報へのアクセスをあなたに提供する場合、あなたの要求が「明らかに根拠のないまたは過度」でない限り、私たちはあなたにこれについて請求しません。法的に許可されている場合、お客様のリクエストを拒否する場合があります。リクエストを拒否した場合は、その理由をお知らせします。
    2. 修正する権利-データが不正確または不完全な場合にデータを修正する権利。
    3. 消去する権利-システムからお客様のデータを削除または削除するよう要求する権利。
    4. お客様のデータの使用を制限する権利-当社がお客様のデータを使用することを「ブロック」する権利、または当社がデータを使用できる方法を制限する権利。
    5. データの移植性に対する権利-お客様のデータの移動、コピー、または転送を要求する権利。
    6. 右のオブジェクトに-私たちは私たちの正当な利益のためにそれを使用する場合を含むデータの私達の使用にオブジェクトへの権利。
  2. お問い合わせ、上記の権利の行使、またはデータ処理への同意の撤回(同意がデータ処理の法的根拠である場合)については、この電子メールアドレスnigel @otocbdまでご連絡ください。 com。
  3. お客様のデータに関してお客様が行った苦情の処理方法に満足できない場合は、関連するデータ保護機関に苦情を照会できる場合があります。英国の場合、これは情報コミッショナーオフィス(ICO)です。ICOの連絡先の詳細は、https://ico.org.uk/のWebサイトにあります。
  4. 私たちがあなたについて保持しているデータが正確で最新のものであることが重要です。当社が保持している期間中にお客様のデータが変更された場合は、お知らせください。

他のウェブサイトへのリンク

  1. このウェブサイトは、時折、他のウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。当社はそのようなウェブサイトを管理することはできず、これらのウェブサイトのコンテンツについて責任を負いません。このプライバシーポリシーは、そのようなWebサイトの使用には適用されません。それらを使用する前に、他のWebサイトのプライバシーポリシーまたは声明を読むことをお勧めします。

事業の所有権と管理の変更

  1. OTO Japan KKは、当社の事業を拡大または縮小する場合があります。これには、OTO Japan KKの全部または一部の売却および/または支配権の移転が含まれる場合があります。ユーザーから提供されたデータは、任意の部分に関連する場合に限ります。そのように譲渡された当社の事業の一部は、その部分とともに譲渡され、新しい所有者または新たに管理する当事者は、このプライバシーポリシーの条件に基づいて、データが最初に提供された目的でデータを使用することを許可されます。
  2. また、当社の事業またはその一部の購入予定者にデータを開示する場合があります。
  3. 上記の場合、お客様のプライバシーを保護することを目的とした措置を講じます。

クッキー

    1. このWebサイトは、お客様のコンピューターに特定のCookieを配置してアクセスする場合があります。OTO Japan KKは、Cookieを使用して、Webサイトの使用体験を改善し、製品の範囲を改善します。OTO Japan KKは、これらのCookieを慎重に選択し、お客様のプライバシーが常に保護され、尊重されるように対策を講じています。
    2. このウェブサイトで使用されるすべてのCookieは、現在の英国およびEUのCookie法に従って使用されます。
    3. ウェブサイトがお客様のコンピューターにCookieを配置する前に、それらのCookieを設定することへの同意を求めるメッセージバーが表示されます。Cookieの配置に同意することにより、OTO Japan KKがより良いエクスペリエンスとサービスを提供できるようになります。必要に応じて、Cookieの配置への同意を拒否することができます。ただし、ウェブサイトの特定の機能が完全にまたは意図したとおりに機能しない場合があります。
    4. このウェブサイトは以下のクッキーを配置する場合があります:
クッキーの種類 目的
厳密に必要なCookie これらは、当社のウェブサイトの運営に必要なクッキーです。たとえば、当社のWebサイトの安全な領域にログインしたり、ショッピングカートを使用したり、電子請求サービスを利用したりできるCookieが含まれます。
分析/パフォーマンスCookie これにより、訪問者の数を認識してカウントし、訪問者がWebサイトを使用しているときにWebサイト内をどのように移動するかを確認できます。これは、たとえば、ユーザーが探しているものを簡単に見つけられるようにすることで、Webサイトの動作を改善するのに役立ちます。
機能性クッキー これらは、お客様が当社のWebサイトに戻ったときにお客様を認識するために使用されます。これにより、コンテンツをパーソナライズし、名前で挨拶し、好み(言語や地域の選択など)を覚えておくことができます。
ターゲティングCookie これらのCookieは、当社のWebサイトへのアクセス、アクセスしたページ、およびアクセスしたリンクを記録します。この情報を使用して、当社のWebサイトとそこに表示される広告をお客様の興味により関連性のあるものにします。また、この目的のために、この情報を第三者と共有する場合があります。
  1. 弊社が使用するCookieのリストはCookiesScheduleにあります。
  2. インターネットブラウザでCookieを有効にするか無効にするかを選択できます。デフォルトでは、ほとんどのインターネットブラウザはCookieを受け入れますが、これは変更できます。詳細については、インターネットブラウザのヘルプメニューを参照してください。
  3. Cookieはいつでも削除できます。ただし、パーソナライズ設定を含むがこれに限定されない、より迅速かつ効率的にWebサイトにアクセスするための情報を失う可能性があります。
  4. インターネットブラウザが最新であることを確認し、プライバシー設定の調整について不明な点がある場合は、インターネットブラウザの開発者が提供するヘルプとガイダンスを参照することをお勧めします。
  5. Cookieを無効にする方法など、Cookieに関する一般的な詳細については、aboutcookies.orgを参照してください。また、コンピュータからCookieを削除する方法の詳細もあります。

全般的

  1. このプライバシーポリシーに基づくあなたの権利を他人に譲渡することはできません。当社は、お客様の権利が影響を受けないと合理的に信じる場合、このプライバシーポリシーに基づいて当社の権利を譲渡する場合があります。
  2. 裁判所または管轄当局が、このプライバシーポリシーのいずれかの条項(またはいずれかの条項の一部)が無効、違法、または執行不能であると判断した場合、その条項または一部の条項は、必要な範囲で削除されたと見なされ、有効性また、このプライバシーポリシーの他の条項の施行可能性は影響を受けません。
  3. 別段の合意がない限り、当事者による権利または救済の行使の遅延、作為または不作為は、その権利または救済の放棄とは見なされません。
  4. 本契約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。本契約に基づき発生するすべての紛争は、日本の裁判所の専属的裁判管轄に服するものとします。

このプライバシーポリシーの変更

  1. OTO Japan株式会社は、必要に応じて、または法律で義務付けられている場合には、このプライバシーポリシーを変更する権利を有します。変更は直ちにウェブサイトに掲載され、お客様は変更後のウェブサイトを最初に利用した時点で、プライバシーポリシーの条項に同意したものとみなされます。OTOジャパン株式会社へのお問い合わせは、電子メール(nigel@hedony.com)でお願いします。

帰属

  1. このプライバシーポリシーは、Rocket Lawyer(https://www.rocketlawyer.co.uk)のドキュメントを使用して作成されました。

2018年7月2日 クッキー

クッキー

以下は、私たちが使用するCookieのリストです。これが完全で最新のものであることを確認するように努めましたが、Cookieを見逃した、または不一致があると思われる場合は、お知らせください。 厳密に必要 以下の厳密に必要なCookieを使用します。

クッキーの説明目的
セッションCookieこのセッションCookieは、お客様が当社のWebサイトを使用している間、お客様を記憶し、セッションを維持するために使用されます。

  分析/パフォーマンス 次の分析/パフォーマンスCookieを使用します。

クッキーの説明目的
分析CookieとパフォーマンスCookieこのCookieは、ユーザーがWebサイトをどのように使用しているかを分析するために使用されます。

  機能性 次の機能Cookieを使用します。

クッキーの説明目的
機能的なCookieこのCookieを使用して、お客様のコンピューターを識別し、当社のWebサイトのトラフィックパターンを分析します。

  ターゲティング 次のターゲティングCookieを使用します。

クッキーの説明目的
クッキーのターゲティング私たちはあなたが私たちのウェブサイトやインターネット上の他のウェブサイトを閲覧している間にコンテンツやプロモーションを調整するためにこれを行います

以下の表は、当社が収集する特定のCookieとそれらが保存する情報を示しています。

クッキー名クッキーの説明
FORM_KEY偽造されたリクエストを防ぐために使用されるランダムに生成されたキーを格納します。
PHPSESSIDサーバー上のセッションID。
ゲストビューゲストが注文を表示および編集できるようにします。
PERSISTENT_SHOPPING_CARTあなたがこれを求めたならば、あなたのカートと閲覧履歴についての情報へのリンク。
STF友達にメールで送った商品に関する情報。
お店選択したストアビューまたは言語。
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE顧客がCookieの使用を許可したかどうかを示します。
MAGE-CACHE-SESSIDブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
MAGE-CACHE-STORAGEブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
MAGE-CACHE-STORAGE-SECTION-INVALIDATIONブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
MAGE-CACHE-タイムアウトブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
セクション-データ-IDブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
PRIVATE_CONTENT_VERSIONブラウザでのコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
X-MAGENTO-VARYサーバー上のコンテンツのキャッシュを容易にして、ページの読み込みを高速化します。
MAGE-TRANSLATION-FILE-VERSION他の言語へのコンテンツの翻訳を容易にします。
MAGE-TRANSLATION-STORAGE他の言語へのコンテンツの翻訳を容易にします。